Любителям классической литературы — аудио версии известных произведений

Любителям классической литературы — аудио версии известных произведений


Наверное, многие из авторов, ведущих блоги здесь на Ifbest или других платформах любят читать. А читаете ли вы классиков?
В молодости я читала взахлеб, но все больше не по школьной программе. Теперь же занимаясь своим хобби — озвучиванием книг, у меня получилось соединить два своих увлечения.

Аудио версии выкладывать на всеобщее обозрение возможно только тех книг, которые стали общественным достоянием — спустя 70 лет после смерти автора, а также еще действуют ограничения по продлению данного срока на период времени, если автор был участником Второй мировой войны или политически репрессированным.

На книги зарубежных авторов также необходимо учитывать годы жизни переводчика.

Поэтому абсолютно доступной для озвучивания остается русская классика.

В перечне Литрес для озвучки уже не найти классических произведений, а пере озвучку предлагает уже давно зарекомендовавшим себя чтецам с большим опытом.

Недавно я открыла для себя Rutub, где можно публиковать аудио версии книг в формате видео МР4 с одной картинкой или видео из нескольких.
Размещаю там и бесплатные для прослушивания фрагменты книг, опубликованных на Литрес. Нельзя сказать, что на мой канал заходит многочисленная аудитория, но если сравнивать, то получается больше чем на Дзен. Конечно, для публикации на Рутубе существуют свои определенные нюансы.

Но сейчас хотела рассказать о том, что я с огромным удовольствием вспоминаю или даже открываю новые для себя чудесные произведения классиков русской литературы.

Не знала, что великий русский поэт Афанасий Фет, воспевавший природу писал и рассказы тоже. На моей страничке на Рутубе можно послушать его рассказ «Кактус», в котором автор наглядно показывает, что чувство любви и искусство очень близки по своей природе. А жизнь восхитительна, но быстротечна.
Читать же вслух рассказы А.Чехова, П. Бажова, А Куприна, огромное удовольствие. Одна только сказка «Синяя звезда» автора всем известной повести «Яма» чего стоит, раньше я ее не читала, а так же вспомнила замечательный рассказ «Куст сирени».
Нашла и доступный вариант перевода рассказа О. Генри «Дары волхвов».

Всех, кто любит русскую классику, но кому некогда читать, предлагаю аудио версии книг может быть вам понравится слушать известные произведения.

Напишите, пожалуйста, в комментариях ваши любимые книги.

Оценить публикацию